Le 31 octobre 2009, après la projection du Chagrin et la Pitié (1971), Jean-Luc Godard et Marcel Ophüls se rencontrent en public au théâtre de Saint-Gervais à Genève. Captation de ce moment, le film commence par une suite de tirades sur l’Histoire, la réception du film et ce qu’est être juif, pour devenir peu à peu un échange chargé d’ironie et de tendresse, où les deux cinéastes reviennent sur le projet d'un film commun.

Jean-Luc Godard se souvient de son enfance et évoque un trou dans sa mémoire qui est aussi le trou de l’Histoire, celui-là même que vient combler Le Chagrin et la Pitié. Marcel Ophüls rappelle que le film a été censuré par Simone Veil qui ne voulait pas que le film passe à la télévision, jugeant qu’il ridiculisait la France et la Résistance. Ils se souviennent alors d’une dispute à propos d’un film qu’ils devaient peut-être faire ensemble, sur ce qu’est "être juif" - pour Ophüls, c'est avant tout un destin, une décision des autres. Mais cette double signature de film poserait la question de l’auteur et Godard enchaîne, fidèle à lui-même, sur le sens des mots "droits d’auteur" et "politique des auteurs". Selon lui, aujourd'hui il n'y a plus d'auteur : pour preuve la télévision permet de changer de format sans tenir compte du cadre, donc du regard du cinéaste. Les deux réalisateurs s’entendent pour mettre en cause les modes de production actuels.

(Martin Drouot)