L’actrice et cinéaste Hanna Schygulla se prête à l’exercice du portrait, conduisant en voix off et en français la plongée biographique d’un texte personnel, inspiré et poétique. A l’écran, des photographies actuelles et anciennes entremêlées, des extraits de films (ceux des autres et les siens), des rencontres avec des amis artistes (cinéastes, musiciens, dramaturges, plasticiens), ainsi qu’une promenade à travers un ensemble de lieux évocateurs.

En revenant sur sa propre histoire, Schygulla interroge aussi l’Histoire, indubitablement liée à tous les travaux artistiques auxquels elle a pris part. Marquée comme R.W. Fassbinder ou son ami plasticien Anselm Kiefer par le spectre du nazisme, l’envie de fuir ce pays et cette langue, fascinée par l’enfance, elle reste en quête de nouvelles vies. "Si je devais trouver un lieu qui me représente, je serais un pont." Actrice comme un pont entre réalité et rêve, entre plusieurs langues et plusieurs arts (cinéma, théâtre, musique, littérature, arts plastiques) : l’univers de Schygulla est multidisciplinaire, et surtout, sensible ("il faut capter l’émotion comme une radio intérieure"). Ses rencontres avec Fassbinder (longuement évoqué), Marco Ferreri et Jean-Claude Carrière ont été déterminantes, lui donnant une capacité d’interprétation instinctive et personnelle. Dans ce film, celle qui se définit comme une "anti-star" s’interroge : comment se réaliser, appartenir à l’espèce humaine ?

(Pierre Eugène)