Seuls contre un peuple tout entier acquis à la cause hitlérienne, Otto et Elise Hampel entrent en résistance en employant une méthode aussi singulière que dérisoire : déposer aléatoirement dans Berlin des cartes postales anti-nazies révélant le vrai visage du III^e Reich. En plongeant dans les archives de la Gestapo et par le biais d'extraits de films de fiction, Michaël Gaumnitz dessine en creux un portrait de la vie berlinoise à cette période.

"Faites circuler", ainsi Otto Hampel conclut-il les cartes qu'il dépose avec l'aide de sa femme dans les immeubles berlinois, fin 1940, avec l'espoir que ces petits pamphlets, gouttes d'eau dans un océan pro-nazi, finiront par essaimer dans tous les esprits. Pendant deux ans, alors que la situation se dégrade inexorablement, que le rationnement alimentaire se fait plus rigoureux, que les bombardements s'intensifient et que le moral de la population s'effondre, les cartes appellent sans relâche à renverser "Hitler et sa clique". Un activisme suffisant pour inquiéter la Gestapo puis les SS, qui se lancent aux trousses des mystérieux agitateurs. Qui étaient les Hampel ? Quels étaient leurs mobiles ? Espéraient-ils réellement renverser tout un régime avec des cartes postales ? Comme le résume la voix off de Jacques Bonnaffé, cette histoire prouve au moins qu'"il était possible, malgré la désinformation généralisée, de regarder la réalité en face, [d'avoir] le courage d'ouvrir les yeux".

(Damien Travade)