Au Vietnam, emprisonné dans un corps d'homme, le jeune Phong se rêve femme. Profondément malheureux, il souffre dans cette enveloppe charnelle qui ne lui correspond pas. Accompagné de sa caméra à qui il se confie, il décide alors d'entamer sa transition. Malgré les inquiétudes de sa famille, il commence un traitement hormonal et renoue peu à peu avec la joie de vivre. C'est décidé, il compte bien subir une opération chirurgicale en Thaïlande.

De ses rencontres avec d'autres femmes trans à ses rendez-vous avec des médecins à Bangkok, Phong a fait un choix auquel personne ne pourra la faire renoncer. Confrontée à une société vietnamienne traditionnelle, elle fait face avec un bouleversant contrôle d'elle-même aux mots extrêmement durs d'une mère qui à l'impression de perdre son fils. Elle est malgré tout soutenue par son entourage, ses amis et sa famille (son frère et sa sœur l'accompagneront jusqu'en Thaïlande). Phong cherche le regard des hommes. Elle s'inquiète de ne pas être considérée comme une femme à part entière. En quête d'identité, elle interroge sa future sexualité au travers de l'expérience de ses amies. Tel un journal intime, le film livre les sentiments de Phong dans l'instantané, à travers son regard propre, nous faisant partager son cheminement, ses doutes et finalement sa détermination et ses joies. Avant même son opération, Phong renaît déjà à la vie.  

(Romain Hecquet)

Grand Prix Nanook - Festival international Jean Rouch 2015.