Début 2011, alors que le mouvement démocratique triomphe en Tunisie, il tourne court en Algérie. Les émeutes de la jeunesse populaire n’embrayent pas sur le changement espéré. Lamine Ammar-Khodja tient la chronique intime de cet enlisement, une chronique où le cafard - au propre comme au figuré - rôde partout. Reprenant les mots de Camus, l’un des inspirateurs de son film, il évoque "le cri d’un homme jeune et désorienté cherchant une issue".

Journal politique, poétique et déjanté, le film s’efforce de traduire au plus près la douleur d’un jeune cinéaste qui "a mal à l’Algérie". Alors que la télévision officielle dénonce la violence absurde des jeunes émeutiers, il décide de se mettre "à l’écoute de ceux qu’on n’écoute pas". Quittant le centre d’Alger et ses copains bobos, il revient dans la banlieue déshéritée où il a grandi. Désœuvrés et paumés, les garçons n’y rêvent hélas que d’émigration, de grosses voitures et de films X. Au lendemain de la chute de Ben Ali, débutent des manifestations de rue réclamant la fin des "dinosaures", mais la synthèse entre la gauche et la jeunesse échoue. Renvoyé à sa position de spectateur, de chouette mélancolique, le cinéaste se remet à la poursuite d’un bonheur plus intime qui passe par les ruines romaines de Tipasa, l’écriture, la musique, la danse et les copains. Dans la rue, un drapeau algérien agité par des supporters de football signe le triste retour "à la normale".

(Eva Ségal)