Le réalisateur Lyece Boukhitine annonce son désir premier : faire connaître les efforts de vie des femmes émigrées en France. Il cherche à rendre hommage à sa mère et à celles qui ont connu des destinées similaires par le contexte familial, historique ou social. Le parti pris est avant tout de leur donner la parole. Celle-ci est guidée par des questions d’ordre personnel et intime concernant leur vie de mère, d’épouse, de jeune fille et de femme. Au travers des échanges, des questions évoquent aussi les critères d’une intégration réussie qui ont visé cette génération. Les quatre femmes racontent comment elles ont appris le français, passé leur permis de conduire, entrepris des démarches de naturalisation, tenu le foyer, élevé des enfants, se sont occupées de leur époux, et comment elles vivent désormais seules. Elles sont écoutées principalement chez elles, un chez soi qui fait écho aux souvenirs des déménagements et des bidonvilles du début de l’exil. Un intérieur qui constitue dorénavant le lieu des grandes réunions familiales intergénérationnelles. L’ensemble des interviews déploie une vision portée sur leur trajectoire personnelle et sur l’avenir. Au-delà du récit de vie, les protagonistes développent un discours mêlant lucidité des situations de la femme et pédagogie à l’attention d’un public ignorant de leurs histoires. Cette lucidité intime et politique semble tenir à une dignité et certaine exemplarité morale, honorées par le réalisateur au travers des discussions.

(Stella)